Monday 7 May 2012

Sleeping angel. Сонный ангел.

Continuing the Tilda theme, I decided to make a Sleeping Angel and I like him quite a lot. He looks so cozy and warm! But despite all of the comfort he illuminates, the sewing process was very difficult. He must have been in a very sleepy mood. I sewed his body from muslin, which I used before to make all of the Christmas dolls, and was quite disappointed! It wasn't just the small defects – it was a disaster! Tilted head on the crocked neck with an asymmetric body. His fate was to be a toy for Maksim. But he didn't want to play with him ether. So, the unlucky guy is lying around and I still don't have the heart to throw him away. I remade him from another fabric, a much softer one. What a difference! This doll (according to the pattern) was meant to either have a night gown or a full PJ set, and I've clearly settled on the nighty. The fabric I used, was bought especially for him during the winter time. I also made him some socks for a more cozy look. The wings are made out of linen. I'm currently waiting for some free time to make another one, in PJs this time. And I've already got the material picked out!

 

Продолжая тильдовскую тематеку, сшила я Сонного ангела или Сплюшкина.Очень мне нравятся мне эта кукла. Веет от нее всегда теплом и уютом. Но, несмотря на всю его положительность, дался он мне не просто. Наверное сильно спать хотел. Сшила тушку из неотбеленного хлопка, из него же я шила всех новогодних тильд, и ужасно не понравилось мне. Не то что какие то недочеты — это был ужас. Голова набок, шея перекошена, тело тоже. Короче отдала я его Максиму играться. Ему тоже не понравилось. Так и валяется, рука не поднимается выбросить. Перешила его из другой ткани, помягче немного. Совсем другой результат. Решила сшить вначале ночную рубашку, не пижаму. Ткань прикупила специально для него еще зимой. Ну и носочки сшила для более уютного вида. Крылья сшиты из льна. Результат мне понравился. Теперь на очереди еще один, в пижамке. Уже знаю, из чего буду его шить.

003005011

7 comments:

  1. Милый такой! Ткань очень нравится! Для пижамы в самый раз :))))

    ReplyDelete
  2. Алена, спасибо! Да я как увидела эту ткань, так сразу и поняла, куда применю.

    ReplyDelete
  3. хорошая работа, поздравляю. Приветствует из Польши ;)

    ReplyDelete
  4. Очень симпатичный сплюшка! Отлично получился!
    я в восторге от всех игрушек.. пока просмотрела блог "по диагонали" - все так аккуратно и со вкусом. С удовольсвтием стала ПЧ :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ольга, спасибо! Прошлась по Вашаму блогу. Приятно получать похвалу от опытного блоггера и рукодельницы как Вы. Мы с дочкой тоже любиим свинок. Мечтаем купить taecup pig. Это свинка размером с чайную чашку. Вместо кошки.

      Delete
  5. Очень нежный ангел получился!!!!

    ReplyDelete